请教03R1问题

无形的爱

自检显示故障代码为《30》查了R1的 说明书提示
Lean angle cut-off
switch (latch up
detected)
(open or short circuit)

Lean angle cut-off switch-open or
short circuit detected.
处理方法的提示是
Turns OFF the fuel injection system
relay of the fuel system.
不太理解··请懂得的 朋友帮帮忙。
主要的原因是启动不了，有电到的。

[ 本帖最后由 无形的爱 于 2009-10-28 16:11 编辑 ]

勇闯急流

说明提示翻译是；
   精益角度切断
开关（栓锁
检测）
（开路或短路）

精益角度切断开关打开或
短路检测。

处理方法的提示翻译是；关闭燃油喷射系统
继电器的燃料系统。